Quien…

ESPAÑOL

Nucleoroto es una Organización Cooperativa y de Creación, enfocada a la manipulación en tiempo real de audio y video, desarrollados principalmente (pero no de manera exclusiva) con recursos generados en Latinoamérica.

Llevamos ocho años trabajando, hemos aprendido, escuchado, viajado, leído y visto mucho. Hemos sonado, comprendido, compartido y establecido un contacto cercano y sincero con personas y organizaciones que sostienen ideas afines a las nuestras a lo largo de todo México y varios países de Latinoamérica, Europa y el mundo.

Nos interesan las redes de creación y difusión justas, la tecnología libre, accesible, sustentable y el desarrollo de proyectos con identidad cultural real y pensados para la interactividad con todos sus posibles actores. Creemos firmemente en la generación y distribución de música y video como una forma de influir y conectar ideologías, diferencias y sobre todo personas mucho más que como una simple herramienta del consumo y la banalidad del mercado.

Estamos haciendo música, no diplomacia. Estamos desarrollando algo real, no negocios. No nos interesa un carajo sobre el vacío de lo masivo, el “dancefloor”, los media “padrísimos”, las exhibiciones de “arte” al servicio del estado. Somos una organización Soul_bending. Somos parte de otro sistema en donde el dinero y los privilegios no se pueden comer. Somos Nucleoroto.

La Música es una entidad viva que no puedes detener, nuestra opción es aprender a fluir con ella. Si ella no nos salva, nada ni nadie mas lo hará.

ENGLISH

Nucleoroto is a Cooperative and Creative Organization focused into realtime manipulation of sound and video developed principally, but not only, with latino american sources.

We have eight years working, we have learned, listened, travelled, read and seen a lot. We have played, understood, shared and established a close and sincere contact between people and organizations that sustain similar ideas to ours all through Mexico and many countries of Latinoamerica, Europe and the world.

We are interested into honest and creative spreading networks, freeware, accessible and sustainable technology and a real cultural identity’s development, structured through the contemporaneity and thought for the interactivity between all the possible characters. We strongly believe into music and video generating and distributing as a way to influence and link ideologies, differences and above all people, a lot more than a simple tool for the consumerism and the market’s banality.

We are doing music, not diplomacy. We are developing something real, not business. We don’t give a single fuck about the massive emptiness, the “dancefloor”, the “so nice” media, the art exhibitions at the service of the State. We are a soul_bending organization. We are part of another system where money and privileges cannot be eaten. We are Nucleoroto.

Music is a living entity that you cannot stop; our option is to learn how to flow with it. If she doesn’t save us nothing or nobody else will do it.

Share Button